les exemples

• Ten ía cuentas sin pagar... ten ía una hipoteca y su esposa espera un bebé.
  لديّة فواتير مُستحقة الدفع، ورهونـات وزوجته تنتظــر طفــلاً الآن
• Tengo deudas que pagar, amigo. Estoy jodido. - ¿Mencionó mi nombre?
  لدي فواتير مستحقة يا رجل، لقد قُضي عليّ
• Estoy inundada en hipotecas... ...tengo una oficina llena de cuentas sin pagar.
  علىّ ديون حتى أذنى و لدى مكتب تملأه الفواتير المُستحقه
• Trabajo día y noche sin parar para pagar las facturas que debo.
  * المال، المال، المال * أعمل طوال الليل ... أعمل طوال النهار لأدفع الفواتير المستحقة
• Mi vida es... una mama ausente. y un montón de facturas para pagar. y la escuela y un trabajo. y a veces apesta.
  ،"إن حياتي هي "أم غائبة .وحفنة من الفواتير مُستحقة الدفع ،ومدرسة، و وظيفة .وهي مزرية ببعض الأحيان
• Con todas estas cuentas... ...comprobaste los fondos recibidos antes de hablar con el analista.
  ... كل هذه البنود تم ذكرها لا بد من أن تتأكد ما إذا كان لدينا فواتير ... المستحقات المالية الفعلية قبل التحدث مع المحلل المالي
• Subtítulos por aRGENTeaM www.argenteam.net
  ♪ فواتيري أصبحت مُستحَقة ♪ ♪ وطفلي يريد أحذية ♪ Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
• Sí lamento que esa situación haya afectado a las personas cuyo suministro eléctrico se ha descontinuado, como resultado de deficiencias, no de ninguna política, y lamento también que no sea posible volver a conectar la electricidad a quienes no están dispuestos a pagar sus cuentas.
  وإني آسـف لأن ذلك قد أثَّر على أشخاص انقطع عنهم التيار الكهربائي - نتيجة لعدم دفع الفواتير المستحقة عليهم، وليس بسبب أية سياسة أخرى - وإني آسف لأنه من غير الممكن أن يعود التيار الكهربائي إلى بعض الأشخاص غير المستعدين لدفع فواتيرهم.
• O buscando pagos de facturas atrasadas. Debe mucho dinero a mucha gente.
  .أو يبحثون عن مستحقات فواتير متأخرة .كنت تدين بالكثير من المال لأشخاص كثر